Исходный размер 1150x1536

От пхансори до джаза: геомунго в глобальном контексте — Black String

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Концепция

post

В своей работе я хочу исследовать историю современного использования корейского цитрового инструмента - геомунго. Я хотела бы проследить ее развитие от древнего происхождения до современных смешанных практик, включая эволюцию конструкции инструмента.

Ключевой вопрос исследования: как глубоко традиционный геомунго сохраняет свою аутентичность и культурную функцию, одновременно интегрируясь в глобальный джазовый и импровизационный контекст? И что именно позволяет ему оставаться узнаваемым, который не превращается просто в «этнический тембр» — то есть сохранить свою акустическую идентичность и не становиться просто экзотической частью в западной музыке?

Я хочу показать значение геомунго в традиционной музыке и его роль как «инструмента ученого» (концепция чхондэ). Кроме того, я хотела бы обратить внимание на то, что геомунго использовался в некоторых формах вокально-инструментального музицирования: в частности, особую форму представляет пенчхан (병창) - одновременное пение и игра на инструменте. Примером такой формы служит произведение «Сэтхарен» («Птичья песнь») из цикла пхансори «Чокпекка» («Битва при Красной скале»). Благодаря глубокому корпусу, шести струнам и короткому бамбуковому медиатору (сультэ) геомунго дает тягучее, резонирующее звучание и позволяет добиваться дроновых (бурдонных) эффектов. В традиционном ансамбле он выполняет одновременно басовую и фоново-мелодическую функции.

post

Далее в работе я анализирую группу Black String как пример современного синтеза, который отвечает на поставленный выше вопрос. Кратко опишу биографию лидера Юн Чжон Хо (геомунго) и других участников (Арам Ли - тэгым, янгым; Жан О - джаз-гитара; Мин Хван Хван — чангу, перкуссия), а также ключевые альбомы: Mask Dance (2016), Karma (2019) и Road of Oasis (2024). Покажу, как коллектив вписался в международный джазовый контекст: он был создан в 2011 году в рамках корейско-британского культурного обмена, сотрудничал с джазовыми музыкантами (Тим Гарланд, Гвильм Симкок) и развивает стиль «этно-джаз» через свободную импровизацию.

В глобальном контексте я упоминаю и другие примеры фьюжна с геомунго (и его родственником комунго). Так, коллектив Jambinai (стиль хамсусик), удостоенный премий World Music Awards, сочетает геомунго и хэгым с рок-гитарой и барабанами, переходя от лирических фрагментов к резкому драйву. Геомунго/комунго активно входит в западную джазовую и этническую среду: например, в США ансамбль Five Directions (2008) свел Юн Чжон Хо с американскими импровизаторами свободного джаза. Такие музыканты, как композитор Джин Хи Ким (комунго) и Юн Чжон Хо, продолжают раздвигать границы корейской классики через международные коллаборации.

Визуальная часть проекта строится на подборке фотографий и обложек: крупные планы геомунго (текстура дерева, детали струн), сценические кадры пхансори / джаза в корейском стиле и аудиодорожки с фрагментами традиционного геомунго и треки Black String.

Историко-музыкальный обзор геомунго

Исходный размер 1909x420

Изготовление циня, Гу Кайчжи (344-406 гг.), 4-й век, Китай

Гуцинь, династия Тан (618–907 гг.), Сун (960–1279 гг.) или Мин (1368–1644 гг.), Китай

Согласно корейской историографии, геомунго возник в период государства Когуре (4 век), когда сановник Ван Сан-ак модифицировал китайскую цитру чхильхэнгым или же по другому - гуцинь. Название «черная струна» (хенхаккым) связано с мифом о черном журавле, чьему танцу сопутствовала эта музыка. В эпоху Чосон (1392–1910 гг) геомунго оставался атрибутом сонби (образованных аристократов) и играл роль ведущего инструмента в чхонак (придворной музыке). Музей Кореи датирует образец конца 19 века, у которого звучание струн тоньше, чем у современных моделей. Существовали разные варианты инструмента: большой чхонгак-геомунго для ансамблей и меньший санджо-геомунго для виртуозных сольных импровизаций.

Исходный размер 1782x260

Геомунго, династия Чосон (1392–1910 гг.), конец 19-го века, Южная Корея

Исходный размер 2059x2074

Геомунго, династия Чосон (1392–1910 гг.), конец 19 — начало 20 века, Южная Корея

Исходный размер 3840x2286

Геомунго, династия Чосон (1392–1910 гг.), конец 19 — начало 20 века, Южная Корея

Геомунго - длинная деревянная цитра с шестью шелковыми струнами и шестнадцатью неподвижными ладами (гвэ). Правой рукой исполнитель держит щипок (сульдэ), левой — придавливает струны на ладах, добиваясь завываний и вибрато. Диапазон невелик, но инструмент воспроизводит глубокие, резонирующие басовые тона (метод игры иногда сравнивают с танпурой). Геомунго выступал и как сольный, и как ансамблевый инструмент, одновременно выполняя басовую линию и создавая акустический фон для мелодии. В традиционной музыке он входил в состав чхонака (царского оркестра) и аккомпанировал пхансори и санджо. В 20 веке геомунго пережил возрождение: сформировались концертные партии, открылись классы игры. Сегодня его звучание расширяют электроника и экспериментальные техники.

Исходный размер 1600x1334

Музыкант, играющий на геомунго, Южная Корея

Исходный размер 1280x720

Музыкант Чан Со-Юн, играющая на геомунго, Южная Корея

Связь с пхансори

Исходный размер 1274x766

Спектакль Пхансори в Пусанском культурном центре в Пусане, Южная Корея

Исходный размер 1100x660

Спектакль «Jeokbyeokga» является одной из пяти сохранившихся историй Пхансори, Южная Корея

Пхансори - традиционная корейская музыкальная драма (повествовательная вокальная форма) с одним певцом и барабанщиком. Обычно аккомпанементом служит барабан пхэкго. Однако существует форма «пенчхан», когда один исполнитель одновременно поет и играет на инструменте. В таких случаях геомунго берет на себя роль аккомпанемента. В частности, ряд песен из разных пхансори, например «Сэтхарен» («Птичья песнь»), исполняется именно в стиле геомунго-пенчхан.

Исходный размер 2644x1756

Традиционное выступление Мин Хе Сона на Пхансори, Южная Корея

Выступление Ким Му-Гиля и выступление Ким Джун Хёна, Южная Корея

Исходный размер 4368x2912

Провинциальный оркестр корейской традиционной музыки Канвондо — «Помпи: среднее течение», Южная Корея

Этот факт подчеркивает гибкость жанра: если обычный аккомпанемент сух и ритмичен (барабан), то с геомунго возникает более статичное, мелодичное сопровождение. Мастеров геомунго-пенчхан немного, особенно в сравнении с каягымами. В любом случае связь геомунго с пхансори показывает его роль не только в чисто инструментальной, но и в вокально-инструментальной традиции.

Black String: биография и творчество

Участники и история. Black String - квартет, основанный в 2011 году в Сеуле (при поддержке корейско-британского культурного обмена, с дебютом в Лондоне) по инициативе продюсера Кве Мен Кука. Во главе коллектива - Юн Чжон Хо (геомунго), одна из немногих женщин-мастеров этого инструмента. Классический состав: Арам Ли (тэгым, сюнь, янгым), Жан О (электрогитара, электроника) и Мин Хван Хван (чангу, перкуссия, вокал). Сценический образ группы гармонично сочетает традиционные корейские костюмы с современными трендами и эстетикой.

Исходный размер 2324x1560

Black String, 2011 г., Южная Корея

Black String, 2011 г., Южная Корея

Исходный размер 2560x1704

Black String (Юн Чжон Хо играющая на геомунго), 2011 г., Южная Корея

post

Альбомы и выступления. На лейбле ACT Music выпущено несколько записей:

  • Дебютный «Mask Dance» (2016) вдохновлен древним масочным танцем «Чочхонгукму» (объект наследия ЮНЕСКО).
От пхансори до джаза: геомунго в глобальном контексте — Black String
Проект создан 14.06.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше