Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Визуальное исследование масок в азиатских традициях: японский театр Но, Бянь Лянь, Тальчум, Индонезийский Баронган —>

КОНЦЕПЦИЯ

Театр масок — это вид театрального искусства, где актёры на сцене надевают маски, чтобы показать определенные характеры или типы персонажей. Они более чётко и ярко помогают передать смысл образа, без привычного способа — мимики, делая спектакль необычным и символичным. Такой вид игры имеет глубокие исторические корни, которые уходят во многие древние цивилизации, где маски служили важным ритуальным элементом. Самые ранние записи использования масок в театральных и обрядовых целях обнаружены в Древнем Египте и Месопотамии, где они применялись в религиозных церемониях, помогая актёрам воплощать Богов или мифологические образы.

В данном визуальном исследовании особое внимание уделяется именно азиатской культуре, поскольку маски в театрах Японии, Китая, Кореи и других стран Азии несут в себе уникальные культурные и философские смыслы. Азиатские театральные маски формировались под влиянием религий, таких как буддизм и даосизм, а также шаманистских традиций, что делает их не просто элементом театрального костюма, а своеобразным проводником между миром людей и духов.

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

Исследование сосредоточено на глубоком анализе традиционных театров, символики и художественных приёмов, которые делают маски уникальным выразительным средством в каждой культуре Азии. Через визуальное сравнение мы проследим, как формировалась культура, как развивалась и как живёт сейчас. Также блоки делятся на несколько направлений, в которые включены: исторический контекст, раскрывающий истоки масок, которые показывают связь с мифами и легендами. Технический анализ, изучающий приёмы изготовления, материалы, резьба, роспись и декорирование. Символика и цвет, анализирующие значения узоров, форм, линий, цветов, которые показывают внутренний мир персонажей и их качества. И современное воплощение, показывающее, как традиции адаптируются и сохраняются до нынешнего времени.

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ

Во-первых, показать, как через форму, цвет и детали масок могут передаваться культурные ценности и философские идеи. Во-вторых, понять, для чего люди создали такой вид театрального представления и как именно маски воплощают мифологические, религиозные и социальные смыслы. В-третьих, изучить особенности дизайна, и определить связь между азиатскими культурами.

Тема азиатских масок в театре была выбрана для исследования по следующим важным причинам. Маски в азиатских театрах несут глубокие символические значения, их интересно изучать и сравнивать орнаменты. Это позволяет распознать не просто визуальный образ, а целую систему культурных смыслов, которые помогают стать еще ближе с культурой, которая нравится. Также желание через визуальный подход раскрыть богатство азиатского общества, показать, как люди, через свою религию выражали свои страхи или просили о помощи. Художественные формы масок помогают понять социальные и духовные смыслы. Это исследование стремится стать связующим звеном между культурами, раскрывая тайны и красоту традиционного азиатского театра масок.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ФАКТЫ

Исходный размер 1149x786

Гравюра с изображением театра Но 1897 года, выполнена Когё Цукиока

История масок началась еще до появления письменности, когда люди жили в лесах и степях. Их первые маски были сделаны вручную из дерева, камня или костей животных. Они верили в силу злых духов, поэтому использовали их для защиты. Кроме того, маски пригождались и во время охоты, чтобы своим видом напугать и поймать дичь.

ЯПОНСКИЙ ТЕАТР НО 能

Современные эскизы традиционных театральных костюмов, с использованием масок; Автор Когё Цукиока

Термин «Но/能» в переводе с японского означает «талант», «мастерство», «навык».

В Японии маски стали важной частью театра Но, который возник в XIV веке. Этот вид искусства считается старейшим. Маски являются не просто реквизитом, а ключевым элементом, помогающим актёру ситэ (в переводе с яп. «главному герою») превзойти свою индивидуальность и показать образ персонажа.

Исходный размер 2294x830

Выступление в театре Но, с использованием традиционных масок (фотограф неизвестен)

ИЗ ЧЕГО ИЗГОТОВЛЕНЫ МАСКИ?

Исходный размер 1000x500

Маски Хакусикидзё (白色尉) из Окина. Правая датируется XVII–XVIII веком и хранится в Токийском национальном музее

Чаще всего маски изготавливают из дерева, а именно из японского кипариса. Они лёгкие и прочные, поэтому актёрам удобно в них выступать.

Исходный размер 1000x500

小面 Ко Омотэ — маска изображает молодую, красивую и невинную девушку

0

般若 Хання — многие думают, что эта маска изображает обычного демона, но на самом деле ревнивую женщину

Исходный размер 1000x500

小尉 Кодзё — маска старика, которую используют для благородных персонажей

Исходный размер 1920x1080

Разновидности масок

СИМВОЛИЗМ

В японском театре маски считаются живыми существами, способными переносить зрителей в другой мир. Исследователи насчитывают около 460 видов масок, но достаточно и 60, чтобы сыграть большую часть пьес этого театра. Они делятся на мужчин, женщин, стариков, демонов, сверхъестественных существ, богов и животных.

Исходный размер 1280x960

Перформанс в театре Но

БЯНЬ ЛЯНЬ 变脸 ИЛИ ПЕКИНСКАЯ ОПЕРА

Изображения являются частью альбома «Сто портретов персонажей Пекинской оперы» времен династии Цин (1644–1911)

Бянь лянь — древнее китайское искусство, связанное с оперой, которому уже около 300 лет, XVIII век, в переводе означает «изменение лица». Во время представления артисты очень быстро меняют свои маски, буквально за секунду, завораживая зрителей. Пекинская опера включает в себя пение, танцы, костюмированное представление, акробатические элементы и даже пантомима.

Изображения являются частью альбома «Сто портретов персонажей Пекинской оперы»

История окутана тайной и множеством легенд, например что один мифический персонаж-разбойник использовал эти маски, чтобы скрыться от властей. Другие источники связывают с династией Сун (960-1279 гг.), когда актерам приходилось играть несколько ролей из-за нехватки людей.

Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше