Рубрикатор
- Концепция
- Символика цвета
- Ткани и фактуры
- Орнаменты и узоры
- Современные интерпретации
- Вывод
- Библиография
- Источники изображений
Концепция
В истории каждого народа одной из важнейших частей культурного кода являются сверхъестественные существа. Япония, богатая своими мифами и легендами, не стала исключением. Словом «ёкай» в Японии можно описать всё мистическое и потустороннее: фей, духов, демонов и монстров. Эти создания могут быть и добрыми, и злыми, похожими и на людей, и на животных, а также они часто привязаны к определённому месту, например к какому-нибудь водоёму или дому.
Помимо ёкаев в японской мифологии встречаются существа «юрэй» (яп. 幽霊, дословно — потусторонний дух). Юрэй — это призрак умершего человека, душа которого не смогла найти упокоения. Они не привязаны к какому-то конкретному месту. Их цель — явиться в 2-3 часа ночи к человеку, с которым дух был связан при жизни или гибели.
Классические юрэй часто изображаются с бледным лицом, длинными распущенными волосами и в белом погребальном кимоно. Характерная черта многих призраков — отсутствие ног, что подчёркивает их нематериальную природу. Эти образы особенно распространились в период Эдо, когда городские легенды о мстительных духах стали популярной темой гравюр укиё‑э и театральных пьес кабуки.
Однако японский культурный антрополог и фольклорист Кадзухико Комацу отмечает, что юрэи - это более широкая категория ёкаев. Он их делит на два типа: тех, что не закончили важные дела при жизни, и тех, что внешне больше похожи на людей. И хотя второй тип призраков почти не встречается в народных легендах и повествованиях, именно таких существ чаще изображают на гравюрах или используют в театральных постановках.
Внешний вид и наряды этих существ никогда не являются случайными. Это сложная визуальная конструкция, которая отражает историческое прошлое Японии. Костюмы ёкаев и других сверхъестественных существ - это совокупность форм, фактур, мелких деталей и символов, которые могут многое рассказать о культурной составляющей этого народа.
Кроме того, важно рассмотреть связь между социальными, религиозными и политическими процессами в Японии и трансформациями в изображении ёкаев. Например, как периоды изоляции или модернизации влияли на восприятие и визуализацию этих существ. Также интересно изучить способы адаптации традиционных образов в современной массовой культуре — как классические элементы костюма переосмысляются в аниме, видеоиграх и поп‑искусстве.
В своём визуальном исследовании я хотела бы проследить визуальные особенности костюмов ёкаев и юрэй. Символизм элементов одежды и аксессуаров — что означают определённые орнаменты, цветовые решения, силуэты и детали, а также эволюцию образов сверхъестественных существ в японском искусстве: от традиционных гравюр укиё-э до современной манги и аниме.
Цель исследования — изучить, как костюмы ёкаев и юрэй передают основные идеи японской культуры, и рассмотреть, как эти визуальные символы трансформируются в современном мире.
Символика цвета
В японской культуре цвет играет важную роль, особенно в одежде сверхъестественных существ, придавая ей символическое значение.
Юрэй и Юки онна
Белый несёт в себе противоречивое значение, которое формировалось под влиянием религии, философии и традиций. Он может символизировать как принадлежность к чему-то святому, так и быть цветом, означающим смерть. Этот цвет обычно ассоциируется с юрэй, которые почти всегда изображаются в белом погребальном кимоно (катабира), застёгнутом на левую сторону, как у покойников.
Бьякко - разновидность кицунэ, традиционно изображается в белом цвете. В отличие от юрэй, цвет шерсти этого существа несёт в себе божественное значение. В синтоизме лисы считались посланниками между миром людей и богами. Эта вера была закреплена легендой об Инари Оками — божестве, связанном с плодородием, сельским хозяйством, промышленностью и общим процветанием. Начиная с периода Эдо, эта лиса закрепилась в японской культуре как посланница богов, олицетворяющая мудрость и удачу.
| Бьякко
Они, Дзорогумо, Убумэ
Красный цвет в Японии может быть цветом опасности, страсти, праздника, защиты от тёмных сил или символом солнца. Он часто встречается в образах ёкаев, которые могут нести в себе потенциальную опасность, например у мстительных онрё. Этот цвет также фигурирует в образе богини солнца Аматэрасу. Она центральное почитаемое божество в синтоистском пантеоне.
Дух гор и лесов Тэнгу представляется в облике мужчины огромного роста с красным лицом, длинным носом, иногда с крыльями. Он часто носит одежду горного отшельника (ямабуси). В руках тэнгу нередко держат оружие, магическое опахало или веер, обладающий силой вызывать сильнейший ветер. Маска тэнгу - один из узнаваемых символов японской мифологии и культуры. Красное лицо - признак свирепости и способности вызывать страх, что подчёркивает роль тэнгу как защитника от злых духов.
| Тэнгу
Канибодзу и Яобикуни
В Японии чёрный цвет ассоциируется с элегантностью, мудростью и традиционной мужской одеждой или с мистикой, тайной и магией, когда речь заходит о сверхъестественном и потустороннем. Его носят ёкаи, воплощающие тьму и хаос.
Амефури козо
Синий цвет связан с природой, в частности со стихией воды, а также с холодом и луной. Он характерен для призраков, появляющихся у водоёмов. Так, дух воды Каппа изображается в виде человека с головой рыбы и хвостом лягушки. У него чешуйчатая кожа, перепончатые руки и ноги, а на макушке головы - углубление, заполненное водой. Эта жидкость — источник его сверхъестественной силы. Если вода из углубления испарится, Каппа станет беспомощным.
| Каппа
Сунамура-но онрё и Суика и его друг
Зелёный не сильно распространён в японской мифологии, но он таже имеет свою символику. В контексте сверхъестественных существ этот цвет можно встретить у духов деревьев, горных существ или ёкаев, маскирующихся под растения.
Каме химэ и Насу баба
Фиолетовый и пурпурный цвета исторически были связаны с аристократией и духовным саном. В контексте сверхъестественных существ они могут указывать на высокое происхождение призрака, например, дух умершего аристократа, особую мудрость или магические способности или связь с религиозными ритуалами.
Кирин и Рюю
Золотой и серебряный подчёркивают сверхъестественную природу, божественное происхождение или особую силу существа - эти цвета обычно используются для акцентов на деталях костюма. Они встречаются в образах могущественных ёкаев с древней магией.
Ткани и фактуры
