Концепция
Каждый ребёнок с детства знает или хотя бы один раз слышал о сказках Братьев Гримм. Вернее сказать, что многие знакомы с современной интерпретацией произведений авторов. Белоснежка, Рапунцель, Гензель и Гретель – все эти истории были собраны и обработаны немецкими языковедами и исследователями народной культуры Якобом и Вильгельмом Гримм. Однако, мало кто из детей имеет представление о том, что характер сюжетов Гримм нередко наполнен мрачностью и жестокими моральными уроками. За яркой красочной картинкой, которую транслирует современная мультипликация и адаптация, скрыт сам характер произведений Братьев Гримм. Например, в сказке «Золушка», во время свадебного шествия, голуби выклевали глаза сёстрам главной героини в назидание за их деяния. Конечно, есть версия и Шарля Перро, в которой Золушка прощает сестёр «от всего сердца». И хотя обе версии заканчиваются свадьбой, их подача, характер и атмосфера различаются. Несмотря на всё разнообразие исходных версий, в современной массовой культуре сложился единый, узнаваемый образ сказки — яркий, добрый и бесконфликтный. Во многом это заслуга мультфильмов студии Disney, чьи образы стали эталонными и прочно засели в нашем сознании.


Постеры Disney, официальный сайт


1. Постеры Disney, официальный сайт 2. Мультфильм «Золушка» студия Disney, 1949


«Белоснежка» Артур Рэкхем, 1909


«Спящая красавица» Артур Рэкхем, 2011
Тем интереснее взглянуть, а какой еще может быть сказка?
Ответ на этот вопрос можно найти, обратившись к визуальным образам британского иллюстратора Артура Рэкхема. Его иллюстрации – это сдержанные акварели и, похожие на гравюру, чёрно-белые рисунки, не просто сопровождающие текст, а наполняющие его эмоциональной глубиной и таинственностью.


Мультфильм «Питер Пэн» студия Disney, 1952
Цветовая палитра мультфильма «Питер Пэн» студии Disney, 1952


«Питер Пэн в Кенсингтонском саду» Артур Рэкхем, 1906
«Выразительность графических работ А. Рэкхема достигается посредством управления толщиной линии и владения штриховкой. Благодаря контролю нажима на перо при штриховке художнику удается передать объемность отдельных элементов. Мастерство иллюстратора также выражается в умении сохранять баланс между подробно проработанными фрагментами и свободными от линии местами, где используется только акварель. Акварельные краски А. Рэкхем кладет лессировочно, тонким слоем, детализируя только те элементы композиции, которые важны для понимания сюжета. В колористических решениях художник тяготеет к использованию ненасыщенных цветов, яркие оттенки используются с целью акцентирования внимания на идейном центре иллюстрации. С помощью такого метода достигается гармоничная композиция, в которой взгляд зрителя фокусируется на детально изображенном, ключевом фрагменте композиции» (Яхина, 2025, 140).
Цветовая палитра иллюстраций «Питер Пэн в Кенсингтонском саду» Артура Рэкхема, 1906
А. Рэкхем не использовал яркую цветовую палитру при создании иллюстраций, но его техника отличается художественной выразительностью.


«Кольцо нибелунга» Артур Рэкхем, 1911
Это можно увидеть в иллюстрациях к «Кольцу нибелунга», большинство из которых отличается коричнево-желтыми оттенками. Художник будто создаёт эффект сепии. При этом хорошо проработанные фактурные герои, дымка и динамичные позы производят впечатление глубокого погружения в иллюстрацию.


«Кольцо нибелунга» Артур Рэкхем, 1911
И хотя произведение «Кольцо нибелунга» является оперой, иллюстрации отлично реконструируют атмосферу мифологии, характерную и для сказок. Приемы и герои, созданные Рэкхемом, отражают фольклорный мотив. На некоторых иллюстрациях художник использует несколько ярких цветовых акцентов, останавливающих внимание на персонаже. Это помогает вывести цветовое пятно на первый план, увидеть значимую фигуру сцены и только потом рассмотреть остальные детали.


«Кольцо нибелунга» Артур Рэкхем, 1911
В 1909 году Артур Рэкхем создал иллюстрации для издания сказок братьев Гримм. Стоит отметить, что это было не первое его обращение к ним. Он создавал черно-белые иллюстрации для сказок Гримм и в 1900 году. Однако 1909 год — это действительно знаковое и одно из самых известных изданий. Благодаря использованию монохромных и цветных иллюстраций в приглушённых тонах, характер сказок усилился. Прозрачные оттенки акварели, в сочетании с разноплановой композицией и ритмичными пятнами, отразили фольклорный и мистический характер сказок.
В этом исследовании я прослежу, с помощью каких приемов своего уникального стиля Артур Рэкхем выстраивает многомерный мир сказок Гримм, не иллюстрируя, а усиливая и углубляя их исходные значения.
Чтобы выявить, как Рэкхем усиливает мрачный фольклорный дух, материал для исследования отобран контрастно: иллюстрации автора противопоставляются другим техникам и визуальным образам. Составленная рубрикация раскрывает приемы автора, а используемые источники помогают не допустить фактических ошибок в исследовании и глубже погрузиться в анализ выбранных работ.
Известные иллюстрации автора
Прежде чем мы рассмотрим непосредственно гриммовские работы Рэкхема, важно изучить уникальный метод художника в знаковых и широко известных работах. Это позволит выделить устойчивые черты стиля.


«Алиса в стране чудес» Артур Рэкхем, 1907
Для этого обратимся к иллюстрациям Рэкхема к «Алисе в стране чудес» Л. Кэролла 1907 года. Палитра, которую использует художник, наполнена серо-зелеными и коричневыми тонами, создающими ощущение туманного сна. Легкие акварельные размытия и почти гравюрные линии добавляют текстурной точности объектам композиции. Здесь нет «конфетных» красок, но есть отражение сновидческой дымки, погружающей в мир Алисы.


«Алиса в стране чудес» Джон Тенниел, 1865
Если рассмотреть ранние иллюстрации «Алисы в стране чудес» Джона Тенниела, 1865 года, можно увидеть ещё более чёткие линии. Работы строятся на графической контрастности и штриховке. Такой подход несколько отличается от иллюстраций Рэкхема. И хотя А. Рэкхем также использовал четкие линии для выстраивания композиции, как бы вступая в диалог с ранними иллюстрациями, его цветовая палитра подчеркивает странность и мистицизм мира Кэролла.


Мультфильм «Алиса в Стране чудес» студия Disney, 1951
Известная экранизация «Алисы в Стране чудес» 1951 года создала узнаваемый и эталонный образ для миллионов зрителей. Компания Disney взяла за основу странность сюжета, облачив её в дружелюбную и яркую форму. Чистые и насыщенные цвета лишают мир угрозы, даже самые пугающие персонажи становятся комичными. Этот прием хорошо работает на детскую аудиторию. Сравнивая визуальный образ Disney с образом, созданным Рэкхемом, можно увидеть две противоположные рабочие стратегии цветовой палитры.




