В произведении Бродского «Набережная неисцелимых», меня поразили метафоры и описания. В тексте нет как такового сюжета, это скорее зарисовки Бродского о том, как он видит Венецию.
В своем проекте я решила воплотить его сравнения в реальность в объемных иллюстрациях, совмещая коллаж из фотографий с различными предметами.
«…я гляжу на кружевной рисунок, оставленный на берегу…»
«…эти каменные узкие улочки похожи на проходы между стеллажами огромной пустой библиотеки…»
«…гондола шла абсолютно беззвучно. Было что-то явно эротическое в беззвучном и бесследном ходе ее упругого тела по воде — похожем на скольжение руки по гладкой коже того, кого любишь.»
«На карте город похож на двух жареных рыб на одной тарелке…»
«…море, гонимое встречным восточным ветром, до краев, точно ванну, заполняет все каналы, иногда через край.»
«По утрам этот свет припадает грудью к оконному стеклу и, разжав твой глаз точно раковину, бежит дальше»
«…город действительно приобретает фарфоровый вид, оцинкованные купола и без того сродни чайникам или опрокинутым чашкам…»
«…три-четыре дня, — и тело уже считает себя только транспортным средством глаза»
«В гондоле…мы виляли и петляли, как угорь, по молчаливому городу, нависшему над нами, пещеристому и пустому, похожему в этот поздний час на…коралловый риф»
«Ибо здесь ты сам — последнее, что хочется видеть.»
«Вода…действительно похожа на нотные листы, по которым играют без перерыва»
«Теперь пыль проникнет в сами предметы, подумал я, сольется с ними и в конце концов их заменит»